今天,中国总理温家宝在十一届全国人大五次会议上所作的政府工作报告成了各国媒体的报道选项。
德国《时代》周刊的文章称,中国推出了多项促进经济发展和维持社会稳定的政策,并且设定了一个比过去较低的经济发展目标,中国将把维持通胀率的稳定作为一项重要工作。德国版《金融时报》的文章认为,中国将放弃对过去增长方式和出口经济的倚重。当前的中国经济面临着来自国际上的多种新挑战,中国亟须寻找新的经济增长点。未来国内消费应成为带动中国经济增长的火车头。
《费加罗报》网站在温总理报告结束后的第一时间即刊登了报告的相关内容,指出中国总理在报告中强调,中国将经济增长目标调为7.5%,并继续深化经济改革。法国最大的电视新闻台也在标题新闻中摘引了温总理报告中关于调整经济增长目标的内容,此外,温总理提出重视保护“农民土地权”也引起该台的关注。报道还着重提到温总理有关城镇与农村人民的收入要与经济增长同步提高的内容。
日本共同网发表了题为《中国政府调低GDP增幅目标体现稳增长决心》的评论。日本全国性报纸《读卖新闻》和《朝日新闻》在5日下午出版的晚刊上都使用头版显著位置报道了中国全国人大开幕、政府下调GDP增幅目标的消息。《读卖新闻》报道称,中国政府下调了自2005年以来坚持了7年的8%的增长目标,显示了中国政府相比于扩大规模更重视增长质量和社会稳定以及试图实现可持续发展的方针。《朝日新闻》分析说,温总理强调要着力切实提高经济发展的质量,显示了中国政府要摆脱依靠房地产开发和依赖出口的高增长路线、希望实现“社会稳定”以及更重视环保的经济增长方式的决心。
澳大利亚主流媒体密切关注正在举行的中国两会,经济发展目标和国防建设等备受注目。澳舆论认为,温家宝总理在政府工作报告中宣布将今年的经济增长目标确定为7.5%,略低于过去多年8%的目标,显示了中国政府有着比快速增长更为重要的优先考虑。
奥地利《新闻报》的文章写道,中国的经济增长在降温。欧洲是中国最大的海外市场,欧债危机今年将严重影响中国经济。中国政府将采取谨慎、灵活的货币政策来应对金融风险。文章还注意到,今年中国的预算赤字约960亿欧元,占GDP的1.5%。文章最后指出,本次人大会议是中国共产党今秋换届前的最后一次会议,许多观察家希望通过这次会议了解高层动向。
意大利《共和国报》网站消息称,中国政府将2012年经济增长率目标调低为7.5%,以加快转变经济发展方式、提高经济增长的效益和可持续性,从而实现更长时期、更高水平、更好质量的发展。此外,中国政府将按照总量适度的货币政策,保持物价稳定和防范金融风险,将今年的居民消费价格涨幅控制在4%。文章还报道称,中国政府今年将保持人民币汇率基本稳定、继续实施房地产市场调控、重视解决地方政府性债务问题。
以色列主流媒体报道说,中国的改革进入关键时刻。“两会”是中国最重要的上下沟通、参政议政的政治平台,中国不断提高提案和议政质量,反映人民的改革期盼。今年“两会”的重点仍将围绕稳定增长、保障民生、促进经济结构调整的议题。
捷克国家通讯社(捷通社)和国家电视台等媒体对我国正在召开的“两会”进行了报道,介绍了温家宝总理所作《政府工作报告》有关今年我国经济增长目标和主要政策等内容,并配发了温总理做报告的照片。(记者柴野、姚立、严圣禾、陈小方、方祥生、马赛、夏茂盛、陈克勤)